(texte en français au-dessous)
Dear Citroën enthusiasts,
another year now is coming to an end. And we all have witnessed some major milestones in 2023 which are worth reflecting.
First of all, we see that for the majority of us, the life-threatening pandemic is now behind us – and we seem to come back to a normal life again. This has allowed thousands of us to get together at the 2CV World Meeting in Délémont/Switzerland, the ACI Event of the Year 2023. It was really good to see many well-known faces again and celebrate the 75 years of one of the most iconic vehicles ever made by Citroën!
Looking at Citroën, also here a disruption has taken place. We have seen price reductions of up to 6.000 Euro in a rather challenged market and environmental constraints. The new Citroën brand positioning announced this year also materialized in the presentation of the new ë-C3, a full-electric vehicle with great design and performance parameters, for a price tag from 23.300 Euro: many of us and key analysts believe that this will create an exciting sales opportunity and future for Citroën. Stellantis also announced great margins, way better than other European competitors – good signs for our mobile future.
The future also hit on us – the “Generative AI” (artificial intelligence) technoloy framework is the “new kid on the block” and will impact our lives. Its most prominent representative “ChatGPT” can now listen and talk to you in almost realtime right from your cellphone, and apps like Midjourney, Stable Diffusion and others allow multimedia creations within seconds, and without having an expertise as an artist. The attached Christmas greeting card was created within less than one minute. Countless new business ideas are established in this GenAI sector every day. We will soon see also AI supporting us in e.g. preventive maintenance for historic vehicles, when aftermarket devices will be able to detect anomalies in engine sound, vibrations etc. indicating an engine problem – and help preventing major repairs or even breakdown…
Looking forward into a not-so-distant future, 50 Years of Citroën CX and 90 Years of Traction Avant are ahead of us, next to the ICCCR 2024 in Torún/Poland which we’re excitedly looking forward to. Many of us will get together again and enjoy a good time with friends and our beloved vehicles.
Another very unique project is the recently launched “André Citroën au Panthéon” initiative, driven by his grandson and our ACI Ambassador, Henri-Jacques Citroën. We all can contribute with our voices and network to help signing the petition – so please spread the word and support this outstanding engagement. Thank you.
We are looking forward to seeing you next year again, and wish you, your families and friends a wonderful relaxing Christmas time and a joyful Happy New Year. Stay healthy and safe – and drive carefully!
On behalf of the ACI Board
///Stephan Joest, President ACI.
PS: as another amusement, please find below an AI creation, generated within less than a minute by using the RunwayML app, animating a decade-old Citroën CX advertisement photography… enjoy!
—–
Chers passionnés de Citroën,
Une autre année touche à sa fin. Nous avons tous été témoins de jalons importants en 2023 qui méritent réflexion.
Tout d’abord, nous constatons que, pour la majorité d’entre nous, la pandémie mortelle est désormais derrière nous, et nous semblons revenir à une vie normale. Cela nous a permis de nous retrouver en grand nombre lors du 2CV World Meeting à Délémont, en Suisse, l’événement ACI de l’année 2023. Il était vraiment agréable de revoir de nombreux visages familiers et de célébrer les 75 ans de l’un des véhicules les plus emblématiques jamais fabriqués par Citroën!
En regardant Citroën, une perturbation s’est également produite. Nous avons constaté des baisses de prix allant jusqu’à 6.000 Euro dans un marché plutôt difficile et des contraintes environnementales. La nouvelle position de la marque Citroën annoncée cette année s’est également concrétisée avec la présentation de la nouvelle ë-C3, un véhicule entièrement électrique aux superbes caractéristiques de design et de performance, pour un prix à partir de 23.300 Euro: beaucoup d’entre nous et des analystes clés pensent que cela créera une opportunité de vente passionnante et un avenir prometteur pour Citroën. Stellantis a également annoncé des marges exceptionnelles, bien meilleures que celles des autres concurrents européens – de bons signes pour notre avenir mobile.
Le futur nous a également rattrapés – le cadre technologique de l’intelligence artificielle “Generative AI” est le “petit nouveau”, “new kid on the block” qui impactera nos vies. Son représentant le plus éminent, “ChatGPT”, peut désormais vous écouter et vous parler presque en temps réel depuis votre smartphone, et des applications comme Midjourney, Stable Diffusion et d’autres permettent des créations multimédias en quelques secondes, sans avoir besoin d’une expertise artistique. La carte de vœux de Noël jointe a été créée en moins d’une minute. D’innombrables nouvelles idées commerciales sont établies chaque jour dans ce secteur de la GenAI. Nous verrons bientôt également l’IA nous soutenir dans la maintenance préventive des véhicules historiques, lorsque des dispositifs après-vente seront capables de détecter des anomalies dans le bruit du moteur, les vibrations, etc., indiquant un problème moteur – et aider à prévenir des réparations majeures ou même une panne…
En anticipant un avenir proche, nous avons les anniversaires de 50 ans de la Citroën CX et 90 ans de la Traction Avant devant nous, aux côtés de l’ICCCR 2024 à Torún, en Pologne, que nous attendons avec impatience. Beaucoup d’entre nous se retrouveront à nouveau pour passer un bon moment avec des amis et nos véhicules bien-aimés.
Un autre projet très unique est l’initiative récemment lancée “André Citroën au Penthéon”, menée par son petit-fils et notre ambassadeur ACI, Henri-Jacques Citroën. Nous pouvons tous contribuer avec nos voix et notre réseau pour aider à a href=”https://chng.it/9zX7dqCtTq” target=”_blank”>signer la pétition – alors s’il vous plaît, faites passer le mot et soutenez cet engagement exceptionnel. Merci.
Nous avons hâte de vous revoir l’année prochaine et nous vous souhaitons, ainsi qu’à vos familles et amis, un merveilleux Noël relaxant et une joyeuse nouvelle année.
Restez en bonne santé et en sécurité – et conduisez prudemment!
Au nom du conseil d’administration de l’ACI
/// Stephan Joest, Président de l’ACI.
PS : Pour une autre distraction, veuillez trouver ci-dessous une création IA, générée en moins d’une minute en utilisant l’application RunwayML, animant une ancienne publicité Citroën CX… amusez-vous bien !